A MacOS X magyarul is beszél

Összedobtam egy csomagot, ami azt a célt szolgálja, hogy magyar nyelvű szövegeket olvasson fel, magyarul. A csomagban van egy “felolvas” nevű program, erre kell rádobni a felolvasandó textfile-t, majd pár másodpercig türelemmel lenni, és az iTunes már játsza is a hangot :)

A “pelda.txt” mellekelve…

Ajánlatos a szöveg file-t “Central European (Latin 2)” kódolással elmenteni, mert akkor az ékezetes karakterek is érthetők lesznek…

Mivel a Linuxos Mbrola OSX-es port-jára épül és összesen kb. harminc percet szántam a csomag elkészítésére, még szükséges neki a futkorászáshoz pár Unix parancs, mint az “awk” es “perl”, ami a BSD Subsystem-ben lelhető fel… Linux-os leiras: http://tkltrans.sourceforge.net/magyar/leiras.htm

Letöltés

A MacMagazin által szponzorált Angol-Magyar szótárba is belecsempészték ezt a kis trükkömet, így már nem csak az angol, hanem a magyar szavakat is fel tudja olvasni… :)